Tag: Nintendo Switch, PC, PS5, Xbox Series X, Taiko no Tatsujin: Rhythm Festival, Análises